2009-12-12から1日間の記事一覧

The Oyakusho working, as Bureaucracy

文法的に正しいかは置いておいて、「お役所仕事」をInfoseekの翻訳サービスにかけると「Bureaucracy」(官僚主義)と出てきます。 それは、今日届いた一通の手紙。 車を買ったのは梅雨の時期だったよね。 販売店に言われて補助金の申請書類を書いたのが7月だ…

そうだ、京都、行こう?

車の運転中、カーステレオからは前にキャプチャした「鉄道唱歌」/東海道編がかかっていました。 愛知県なんか簡単に過ぎちゃったのに、京都あたりはしっかり歌っています。 昔も京都への観光キャンペーンがあったのでしょうか。 今のキャンペーンはhttp://s…